-
1 brow criss-crossed with wrinkles
Макаров: лоб, пересечённый морщинами, лоб, покрытый морщинамиУниверсальный англо-русский словарь > brow criss-crossed with wrinkles
-
2 criss-cross
1. [ʹkrıskrɒs] n1. 1) крест ( вместо подписи неграмотного)2) крестик ( в обозначениях)2. амер. крестики ( детская игра)3. спорт. перекрёстная подача или передача мяча4. арх. азбука (тж. criss-cross row)2. [ʹkrıskrɒs] a1. перекрещивающийся; перекрёстныйcriss-cross breeding - биол. перекрёстное скрещивание
2. раздражительный, ворчливый3. [ʹkrıskrɒs] adv1. крест-накрест2. 1) вкось2) наоборот, наперекосяк4. [ʹkrıskrɒs] veverything went criss-cross from the start - всё пошло шиворот-навыворот с самого начала
1. 1) перекрещиватьbrow criss-crossed with wrinkles - лоб, покрытый /пересечённый/ морщинами
the whole area is criss-crossed with ridges - вся местность пересечена горными кряжами
2) перекрещиваться2. оплетать ( крест-накрест)3. пересекать вдоль и поперёкrailway tracks criss-cross the country - железнодорожные пути пересекают всю страну
buses criss-cross the city - автобусы ходят из одного конца города в другой
-
3 brow
1. n бровьto knit the brows — хмурить брови, нахмуриться, насупиться
2. n поэт. лоб, челоgodlike brow — божественное чело, высокий лоб
brow criss-crossed with wrinkles — лоб, покрытый морщинами
3. n поэт. выражение лица, видan angry brow — сердитое лицо, сердитый вид
4. n выступthe path runs along the brow of the cliff to the summit — тропинка вьётся по выступу утёса к вершине
the sweat beaded on his brow — у него на лбу выступил пот, его лоб покрылся испариной
5. n горн. кромка уступа, бровка6. v редк. образовывать край, выступ; обрамлять7. n мор. уст. мостки, сходниСинонимический ряд:upper part of face (noun) countenance; eyebrows; forehead; frons; front; frontal lobe; hairline; temples; upper part of face; visage -
4 criss-cross
1. n крест2. n крестик3. n амер. крестики4. n спорт. перекрёстная подача или передача мяча5. n арх. азбука6. a перекрещивающийся; перекрёстный7. a раздражительный, ворчливый8. adv крест-накрест9. adv вкось10. adv наоборот, наперекосяк11. v перекрещиватьbrow criss-crossed with wrinkles — лоб, покрытый морщинами
12. v перекрещиваться13. v оплетать14. v пересекать вдоль и поперёк -
5 furrowed brow
brow criss-crossed with wrinkles — лоб, покрытый морщинами
godlike brow — божественное чело, высокий лоб
-
6 crisscross
criss-cross
1> крест (вместо подписи неграмотного); крестик (в
обозначениях)
2> _ам. крестики (детская игра)
3> _спорт. перекрестная подача или передача мяча
4> _уст. азбука
5> перекрещивающийся; перекрестный
_Ex:
criss-cross pattern вышивка крестом
_Ex:
criss-cross breeding _биол. перекрестное скрещивание
6> раздражительный, ворчливый
7> крест-накрест
8> вкось; наоборот, наперекосяк
_Ex:
everything went criss-cross from the start все пошло
шиворот-навыворот с самого начала
9> перекрещивать
_Ex:
brow criss-crossed with wrinkles лоб, покрытый морщинами
_Ex:
the whole area is criss-crossed with ridges вся местность
пересечена горными кряжами
10> перекрещиваться
11> оплетать
12> пересекать вдоль и поперек
_Ex:
railway tracks criss-cross the country железнодорожные пути
пересекают всю страну
_Ex:
buses criss-cross the city автобусы ходят из одного конца
города в другой -
7 crisscross
crisscross ['krɪs‚krɒs]entrecroiser;∎ footpaths crisscrossed the hillside des chemins s'entrecroisaient sur le flanc de la colline;∎ a network of streets criss-crosses the town un réseau de rues quadrille la ville;∎ a brow criss-crossed with wrinkles un front sillonné de ridess'entrecroiser(lines) entrecroisé; (in disorder) enchevêtré;∎ in a crisscross pattern en croisillons4 nounentrecroisement m;∎ a crisscross of paths un réseau de chemins5 adverben réseau
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Русский
- Французский